伍德太太麻木地答道：“因为没有钱，我的丈夫出去借钱了，只有借到钱，才能买到一具合适的棺木，用来安葬我的丹尼尔。”

班森立马从口袋里掏出一张价值5镑的钞票，略尽一点儿心意。

这个可靠可敬的绅士，无法对眼前的景象坐视不理，表示愿意驾着马车去最近的教堂请一位牧师过来，好让丹尼尔的亡魂能够得到安息。

临走前，班森踟蹰了一下，看着瘦小的莫莉，担心自己一离开，沉浸在悲痛中的伍德太太就会把她掐死。

于是，他用了个巧妙的借口：“我对这里的道路不太熟悉，孩子，你愿意替我领个路吗？”

莫莉用力点头：“我愿意，先生。”

拉车的马是一匹雄壮的黑马，体型高大健美，毛色油亮顺滑，看得出被主人很好的对待着，它的步伐非常平稳，即便小跑时也不会让坐在马车上的人感到太过颠簸。

莫莉坐在班森·威尔逊先生旁边，很小心的隔了一点距离，以免自己的脏裙子挨到对方。

这是位多么整洁得体的绅士啊，他戴着一顶黑色的宽边礼帽，雪白的衬衫领口熨得平平整整，方格子花纹的领巾无比顺服的耷在胸口，显而易见，为了收养孩子，他今天特意打扮得非常正式。

莫莉偷偷打量班森，越看心里的念头越明确：一位正直可靠的绅士——从暴怒的伍德太太手上救下她这个素不相识的小女孩，慷慨大方——一出手就资助了整整5镑丧葬费，心地善良——连马儿都照顾得这么好，想必不是会虐待孩子的那种人，最重要的是，他想要收养一个孩子。

莫莉决定为自己争取一把。

“先生，你想要收养一个孩子，是吗？”莫莉竭力用平静的语调提起这件事，但声音中依旧有掩饰不住的颤抖。

“是的，”班森诧异地看了莫莉一眼，没有因为她是个孩子而敷衍她，而是耐心回答了这个问题，“我今年已经42岁了，依旧没有和我的妻子——嗯，她叫玛希，生下属于自己的孩子，我们一致决定收养一个，前段时间，我遇到了伍德先生，他愿意让家里最大的男孩做我的养子，遗憾的是……”

遗憾的是他和丹尼尔并没有这个缘分，这多么令人悲伤，玛希得知消息后一定会非常失望的。班森心想。

“那么，你看我怎么样呢？”莫莉鼓足勇气自荐，“我可以保证我会是个勤快听话的好孩子，在伍德太太家里，我什么活儿都干，不管是扫地、做饭、洗衣服，还是照顾孩子——她生的五个孩子，包括丹尼尔，都是我照顾的，那些比较小的孩子，我还会给他们喂饭换尿布，虽然这些技能在您家里很可能用不上……”

想起这是一位没有小孩的先生，莫莉表现得有点儿沮丧，但她很快又打起精神，积极推销自己：“不过，如果您需要我做什么，我都会努力去学，我一定可以学得会，哪怕让我一连翻二十个跟头！怎么样，您愿意收养我吗？”

班森吓了一跳，他活了四十多年，还是第一次见到在他面前自荐的孩子，这么勇敢大胆的孩子，也许这辈子也只遇得到这一个。

“啊，”由于过度吃惊，绅士失去了冷静从容的风度，说起话来也不免有些结巴，“难道……呃，难道伍德太太不是你的母亲吗？”

莫莉如实交代：“她是我的远房亲戚，听说我的父亲在我出生之前就死了，我的母亲生下我没多久，也跟着去见了上帝，所以伍德太太不得不收养了我，但家里的食物总是不够，她对此很是烦恼，如果您收养了我，她就不用发愁食物不够吃了。”

照伍德太太的话来说，莫莉“一顿可以吃掉一头牛！”，