“不……”孟居翻身夹住被子，鼻音浓重地抗拒。

“如果你实在不想起，我就联系孟骁和李思遇改时间，不要让他们白等……”

孟居闻声，不得不戴起痛苦面具，强迫自己睁眼：“不用，我起了。”

见赖在床铺里的人自觉起身，已准备妥协的慕昀有些惊异，仔细回忆自己刚说过的话，隐约发觉让这家伙清醒过来的字眼应该是——“孟骁”。

虽然当最强对手坐在练习室里，任凭是谁也睡不着，可一想到是用别人的名字叫自己男朋友起床的，慕昀依然觉得自己的度量没那么好。

在他发愣的时间里，孟居已经动作迟缓地从床上蹭了起来。困意迷蒙间，青年爬梯的一只脚正正好好踢到了慕昀的头。

“……”

原本就心情不佳，偏偏这小子火上浇油，慕昀抬手捏住他的脚踝，眯着眼睛向上方瞥去，半威胁半玩笑：“你的这条腿是不想要了吗？”

“哦豁。”孟居顶着睡眼哼笑，抱住床梯，把另一条腿也伸到床边人的肩膀上，用双膝紧紧擒扣住他的脖颈，言语挑衅：“你试试？”

慕昀本着不欺负手无缚鸡之力小朋友的原则，站在原地任他欺凌了三秒钟，而后语气悠闲地发问：“这就准备好了？”

“啊。”不知道为什么，目前明明是占据绝对上风的孟某人心中升起一丝不祥预感，就连答话也是底气不足的。

脚下人鄙夷嗤笑，下一秒他臂上陡然发力箍腰，先是把挂在梯-子上的人拽下来，紧接着一记漂亮又克制的飞身十字固，利用柔术招式反关节钳制住手臂，直接把叫嚣的男朋友头朝下扣摔进了身边的懒人沙发里。

只受一招，孟居就被慕昀以他想要的姿势，服服帖帖地控制在了身下。即便下手非常轻，宿舍内依旧响起杀居的叫声。

“啊松开……松开，疼！”

“还敢在我面前秀擒拿？”听到呼痛声慕昀也并未撤开，只是又把钳制的力道放轻了些，沉声要求：“乖一点。”

因为被压倒的姿势实在狼狈，孟居相当难受地发出了很可爱的卷舌音：“松手！我要让纪哥鲨了你。”

慕昀挖苦：“你有种自己放倒我。”

“放屁。”孟居徒劳挣扎，不肯服软。

但凡我有一丝打赢的胜算，都已经硬上一百遍了。

“不服是不是？”慕昀向四周探寻一圈，随手从架子的背包里取出一卷拳击绷带甩开，就着压制的姿势把面前人的双手手腕反绑在一起。

“啊～慕昀你敢！”受奇耻大辱的青年发出恼怒又无计可施的吼声。

有些心疼男朋友的嗓子，慕昀用手指捏了捏他的下巴：“别叫。”

“你出门集训带它干什么？”感受着一圈圈缠绕在自己腕边的拳击绷带，孟居终于歇下来，老实地思考人生。

“不小心装上的。”慕昀答话时手上也没闲着，对着他柔软挺翘的屁股抽了一巴掌，“自己反省五分钟。”

他说完闲适地站起来，倚身到一边欣赏撅在沙发里的男朋友。

刚刚还在同传箱里熠熠生辉的家伙，他在人前越是优秀，私下里就越是想欺负。

叮——

手机传来微信提示音，慕昀点开屏幕查看。

是李思遇发来的私聊消息。

［我的队友们什么时候到啊？和完全不说话的孟骁大佬待在一间练习室里，我要被冻死啦！］

慕昀瞥了眼沙发边的旖旎风光，点动九宫格回复了“马上”两字，放下手机回到男朋友身边，竟然听到他自我放弃后的哼歌声。

“～就算是天定的良缘，也会有辛苦，对和错都不必太在乎……啊！”

“别在那里自我安慰，有错也是你小子先。”慕昀气不过，又轻轻地揉了他两把，然后俯身扯开了加压绷带的边缘，“去把鞋穿上。”

他轻声吩咐完走到桌边去收拾材料，身后半晌没有动静，刚想转身查看就被两个接连扔过来的抱枕报复性地砸了头。

“你确定还来？”

“我不确定！”背后回复的声音咬牙切齿，理不直气也壮。

-

两人玩闹一阵，匆匆到达练习室时，李思遇正凑身在孟骁身边和他探讨翻译问题，两人的相处模式并不像想象中的那样冰冷。

见这场景，孟居和慕昀意外地互视了眼。

br />

而此时，孟骁就安然坐在椅子里，那张白皙如面的脸上依旧没什么表情，却也并无丝毫的不耐烦。

或许他真的只是性格冷淡，没有表面看上去那样眼高于顶。

“你们迟到了。”孟骁稍稍偏头，声音中夹杂着些许不悦。

李思遇循声看来，抬头间听见啪嗒轻响，她的笔应声掉在了地上，便只好弯腰去捡。

“不好意思。”慕昀用眼尾夹了下“罪魁祸首”，并没有多言，径直走向打印机复印手上的材料，准备开始练习。

孟居也抱歉地笑笑，向处于讨论状态的两人迈步靠近。蹲身的女学员正要站起来，脚下 不小心绊到一根电线导致身形趔趄。

孟骁的余光扫到玻璃桌角处有块尖锐凸起，几乎是瞬间反应，扔下手中的教材用自己的掌心扶了上去。

果然下一秒，李思遇的头磕在了他的手背上。

“哎哟。”

女生受到惊吓张口低呼，所幸并没受伤。孟骁明显地皱了皱眉，但他没有吭声。

瞧着那块很锋利的玻璃，孟居下意识地问询：“你手没事吧？”

孟骁只是握住掌心，语气冷淡如常：“和你solo不用手。”

“……”一瞬间的性格错觉被妥妥打破，孟居撇着嘴角，暗叹句“怪我嘴欠”后不再理会他。

慕昀把精挑细选的材料印成四份，递给大家，他们便开始两两搭档练习。

老实来说，孟居和孟骁之间的专业水准差距非常微小，如果仅仅是通过训练情况来比对，真的分不出他们谁更胜一筹。

两人塞在一个模拟同传箱里，接连做了好几组练习，虽然难以分出高下，却可以强强碰撞，思路激荡。

在休息时间里，全程坐在椅子上一动未动的孟骁摘掉了厚重的黑框眼镜，单手揉搓眉心，另一只手依旧捧着怀里的热水袋不放。

“你的脸色不太好。”孟居趁着整理自己耳机线的时间偏头过去，礼貌式地关切了一句。

孟骁重新戴好自己的镜框，有些疲惫地缩回软椅，微动唇瓣，语气清浅道：“胃痉挛，不碍事。”

这家伙年纪不大，全身上下竟都是一股老干部的味道。孟居如此想着，挑眉嘁出一声，随意拿出一张A4纸对折起来。

孟骁的视线便顺势垂下，看向他手边的笔记，上面一行行简明扼要的文字仿佛脱缰绝尘的骏马，洒脱却不潦草。

江大的天花板也名不虚传，只要他的实践经验积累起来，早晚会突飞猛进，更加脱颖。

安静思忖片刻后，孟骁漫不经心地晃动脖颈，忽然开口询问：“那是你男朋友？ ”

孟居的动作一顿，追寻他的目光看向玻璃窗外依旧和搭档奋战着的慕昀。

“你怎么知道？ ”

孟骁竟勾起嘴角，难得的笑笑，语气里带着些许挖苦：“你不知道自己看他的眼神和看别人不一样吗？”

“……”出乎意料的回答又让孟居愣住，停顿两秒后他也舒展眉宇，大方承认：“小古板，嘴巴说话不利索眼睛倒还挺好使的。”

对于被冠以的称呼，孟骁并不在意，重新戴好耳机，冷声提议：“再来一组？我可能要出门了。”

“好。”孟居点头，可未等他有所动作，便听到身侧人的手机轻轻振动起来。

看到打进来的一通视频电话，孟骁瞥了眼屏幕上的时间，眉头微沉，但并未避讳，直接拿在手中点击接听。

视频连通的第一刻，从手机扬声器中传出一道磁性悦耳的成年男声：“胃还疼吗？宝贝儿。”

“噗——”孟居刚举起水瓶就被这声亲昵的问候惊到，一口柠檬水含在嘴里咽也不是，吐也不是。

好在孟骁没有在意，他回答的声线里依然泛着冷，但又好似卸下了一些平日里的孤傲：“好多了。”

“忙吗？”

在对方问出这句话时，孟居的余光并非故意地瞥到了一点点屏幕画面，隐约看到视频中有双精致铮亮的男士皮鞋和一片高定款的西装裤脚。

孟骁没有回答忙或者不忙：只简单地答了句：“在练习。”

对方轻笑，接着用成熟性感的嗓音道：“那我派人去接你。”

/> 通话挂断后，孟骁拂了拂自己身上的队服，疏而不离地开口：“不好意思，今天就到这里吧。”

“啊。”既然都听到了，孟居也并未装傻，微笑应承，“来日方长，改时间再约。”

孟骁没有再开口，甚至没和另外两人解释，只是点头示意后便拎着便携式热水袋走出了训练室。

大约十分钟后，不必刻意起身，孟居就通过教室的窗口看到了刚刚坐在身边的人钻进一辆低调奢华的黑色豪车内。

半封闭式培训，明确规定是不允许外出的。

这小子，后台很硬啊。

孟居在托腮沉思间，未注意到刚结束训练的慕昀也走到了身后，直到被他揉了揉头发才有所发觉。

“我们也走？”青年温声询问。

“不。”孟居笑着摇了摇头，“再练一会儿，卷死他。”

慕昀表情微妙地挑起眉毛。

佛系鼻祖今天转性了？

孟居控制鼠标打开练习软件，看着屏幕上密密麻麻滚动而过的翻译稿件，半点也不觉得烦腻。

能挑过的人当场挑，暂时挑不过就拉进联系列表中留着慢慢来。反正在他孟居的字典里，从来就没有“平局”这两个字。

感受到背后灼灼注视而来的目光，青年拉长声音叹了一声，自如切换到嘴炮模式。

“就他这副虚了吧唧的样子，我有责任给予关照。为了不虚此行，必须要让他在感受同传世界的温暖后……”

“给-我-哭-着-回-去。”